1 00:00:00,000 --> 00:00:02,760 Episodul 12 2 00:00:02,960 --> 00:00:03,880 Și l-a numit Restaurant Qiusan 3 00:00:04,560 --> 00:00:06,960 A absolvit Academia Militară la sfârșitul dinastiei Qing 4 00:00:07,320 --> 00:00:08,800 A lucrat chiar ca consilier al lui Zhang Zhidong 5 00:00:10,240 --> 00:00:11,240 Numele lui de familie este Liu, spuneai? 6 00:00:12,280 --> 00:00:13,400 De ce este Qiusan dacă numele lui de familie nu este Qiu? 7 00:00:14,120 --> 00:00:15,080 Este originar din Sichuan 8 00:00:15,760 --> 00:00:17,160 Ei îi numesc pe soldații în serviciu „Qiuba” 9 00:00:17,520 --> 00:00:19,680 iar cei eliberați „Qiusan” 10 00:00:22,320 --> 00:00:23,960 Înțeleg de ce a numit restaurantul Qiusan 11 00:00:27,720 --> 00:00:28,720 Am un cadou pentru tine 12 00:00:31,120 --> 00:00:31,720 Ce este? 13 00:00:31,920 --> 00:00:33,000 Deschide-l 14 00:00:34,120 --> 00:01:07,960 m 0 0 l 2034 0 2034 78 0 78 Este superb 15 00:01:07,960 --> 00:01:09,560 Îl țin bine? 16 00:01:11,120 --> 00:01:11,720 Perfect 17 00:01:14,560 --> 00:01:15,360 vreau si eu sa aflu 18 00:01:15,720 --> 00:01:17,560 când am fost instruit să fac astfel de lucruri 19 00:01:26,760 --> 00:01:27,880 Generalul Liang a sunat în avans 20 00:01:28,560 --> 00:01:31,800 pentru a rezerva două porții de tăiței cu supă de pui 21 00:01:32,680 --> 00:01:35,840 Avem doar 40 de porții în fiecare zi 22 00:01:35,880 --> 00:01:36,800 deci este un meniu limitat 23 00:01:36,840 --> 00:01:39,120 Oaspeții trebuie să facă o rezervare dacă doresc 24 00:01:39,840 --> 00:01:40,480 Serios? 25 00:01:40,560 --> 00:01:41,800 Desigur 26 00:01:41,840 --> 00:01:44,120 Generalul Liang este foarte familiarizat cu locul nostru m 0 0 l 2034 0 2034 78 0 78 27 00:01:44,120 --> 00:01:45,520 Nu-ți voi ocupa timpul 28 00:01:45,640 --> 00:01:46,440 Vă rugăm să vă bucurați de mâncare 29 00:01:46,600 --> 00:01:47,160 Multumesc 30 00:01:49,960 --> 00:01:51,520 Arată atât de delicios 31 00:01:53,960 --> 00:01:55,000 Sunt garnituri 32 00:01:55,480 --> 00:01:56,480 Puteți încerca câteva 33 00:01:57,040 --> 00:01:57,600 Multumesc 34 00:02:05,920 --> 00:02:06,600 Este foarte bun 35 00:02:09,080 --> 00:02:09,600 El Meihui 36 00:02:27,280 --> 00:02:28,600 General Liang, știam că m-ai invitat 37 00:02:29,680 --> 00:02:31,240 pentru a avea supa de pui cu tăiței 38 00:02:31,880 --> 00:02:33,880 pentru că vrei să confirmi ceva 39 00:02:37,640 --> 00:02:38,880 Am o întrebare 40 00:02:40,160 --> 00:02:41,680 Dacă reușiți să verificați 41 00:02:41,840 --> 00:02:43,320 oricare ar fi ceea ce încercați să confirmați 42 00:02:44,200 --> 00:02:45,200 va fi un lucru bun 43 00:02:46,360 --> 00:02:47,960 sau un lucru rau? 44 00:02:52,480 --> 00:02:53,160 E greu de spus 45 00:02:55,240 --> 00:02:56,360 Dacă se dovedește a fi un lucru rău 46 00:02:58,280 --> 00:02:59,480 ai de gând să pierzi 47 00:03:00,040 --> 00:03:01,280 tot ce ai? 48 00:03:03,160 --> 00:03:03,720 Este o posibilitate 49 00:03:07,960 --> 00:03:09,320 Dacă este cazul 50 00:03:10,360 --> 00:03:11,600 ce îți dă curajul să-ți asumi riscul? 51 00:03:13,440 --> 00:03:14,080 Căldura 52 00:03:16,040 --> 00:03:17,640 Caldura de neuitat 53 00:03:25,800 --> 00:03:27,840 Mi-am pierdut amintirile din trecutul meu 54 00:03:28,880 --> 00:03:30,320 și nu le pot recupera 55 00:03:32,560 --> 00:03:33,600 Nu-mi amintesc nimic 56 00:03:34,200 --> 00:03:35,480 oricât m-aș strădui 57 00:03:36,840 --> 00:03:39,240 Uneori, pierderea unei amintiri 58 00:03:39,640 --> 00:03:41,200 este mai mizerabil 59 00:03:41,280 --> 00:03:42,400 si suparatoare 60 00:03:43,360 --> 00:03:44,480 decât să ai o memorie proastă 61 00:04:12,960 --> 00:04:14,120 Ești alertă 62 00:04:14,680 --> 00:04:15,960 Continuați treaba bună 63 00:04:16,400 --> 00:04:17,760 și asigură-te că generalul Liang este în siguranță 64 00:04:22,840 --> 00:04:23,440 Da, domnule 65 00:04:31,120 --> 00:04:32,240 E vreme de război 66 00:04:33,240 --> 00:04:34,720 S-ar putea întâmpla orice 67 00:04:36,120 --> 00:04:37,800 Pierderea amintirilor care te chinuiau 68 00:04:38,640 --> 00:04:40,400 este probabil un lucru bun 69 00:04:44,880 --> 00:04:46,600 Vântul s-a schimbat pe câmpul de luptă 70 00:04:47,280 --> 00:04:47,920 Armata Roșie Sovietică 71 00:04:48,160 --> 00:04:50,240 va invada nord-estul Chinei pe 10 august 72 00:04:51,680 --> 00:04:53,040 Acesta este termenul limită 73 00:04:54,040 --> 00:04:56,040 Este posibil ca SUA să facă presiuni 74 00:04:57,320 --> 00:04:58,360 asupra guvernului japonez înainte de acea zi 75 00:05:01,720 --> 00:05:02,760 Vocea copleșitoare din S.U.A. 76 00:05:03,080 --> 00:05:04,640 este împotriva invadării Uniunii Sovietice de nord-estul Chinei 77 00:05:05,160 --> 00:05:06,400 pentru că vor să dețină controlul 78 00:05:06,480 --> 00:05:07,640 a direcțiilor viitoare ale Chinei 79 00:05:09,360 --> 00:05:11,280 pentru a asigura interesele Statelor Unite în China 80 00:05:11,680 --> 00:05:15,040 Nord-estul Chinei va fi în centrul forțelor concurente 81 00:05:17,760 --> 00:05:20,680 SUA au susținut că au un factor de descurajare major 82 00:05:22,440 --> 00:05:24,040 Dar nu pot să-mi dau seama 83 00:05:24,240 --> 00:05:25,480 ce fel de putere 84 00:05:25,520 --> 00:05:26,960 ar putea fi 85 00:05:28,840 --> 00:05:29,720 Oricum 86 00:05:30,280 --> 00:05:31,600 este o inteligență crucială 87 00:05:32,400 --> 00:05:33,560 pentru câmpul de luptă al Chinei 88 00:05:37,480 --> 00:05:38,080 Ambasada SUA 89 00:05:38,120 --> 00:05:40,120 pare să aibă niște informații despre asta 90 00:05:41,080 --> 00:05:42,240 dar încă nu sunt sigur 91 00:05:43,520 --> 00:05:44,880 Te voi contacta imediat 92 00:05:46,680 --> 00:05:47,920 odată ce am pus mâna pe mai multe detalii 93 00:05:50,680 --> 00:05:51,680 nu stiu 94 00:05:52,920 --> 00:05:54,520 de ce iti spun asta 95 00:05:56,080 --> 00:05:59,080 Liang Tong consideră că această inteligență este crucială 96 00:05:59,280 --> 00:06:02,160 El decide să raporteze imediat 97 00:06:02,560 --> 00:06:04,040 Poate pentru că ești chinez 98 00:06:05,840 --> 00:06:06,560 La Londra 99 00:06:06,920 --> 00:06:07,840 în Calcutta 100 00:06:08,640 --> 00:06:09,560 la acest loc 101 00:06:10,280 --> 00:06:11,240 sau în viitor 102 00:06:12,120 --> 00:06:12,920 eu cred 103 00:06:13,480 --> 00:06:15,040 vei fi mereu chinez 104 00:06:27,000 --> 00:06:28,720 Poate pentru că ești chinez 105 00:06:30,360 --> 00:06:31,000 La Londra 106 00:06:31,440 --> 00:06:32,320 în Calcutta 107 00:06:33,080 --> 00:06:34,040 la acest loc 108 00:06:34,720 --> 00:06:35,720 sau în viitor 109 00:06:36,560 --> 00:06:37,240 eu cred 110 00:06:37,920 --> 00:06:39,520 vei fi mereu chinez 111 00:06:47,000 --> 00:06:48,040 China 112 00:06:48,920 --> 00:06:53,080 Voi face tot ce pot ca să te fac din nou grozav 113 00:06:54,560 --> 00:06:59,360 Iunie 1945 Bătălia de la West Hunan a luat sfârșit 114 00:07:01,100 --> 00:07:01,600 Aici 115 00:07:02,360 --> 00:07:03,320 Aruncă o privire 116 00:07:10,520 --> 00:07:11,360 Predare necondiționată 117 00:07:12,240 --> 00:07:13,840 Planul de garnizoană al Armatei Naţionale Revoluţionare 118 00:07:14,080 --> 00:07:15,200 Verificați cine a scris asta 119 00:07:16,720 --> 00:07:18,600 Cu stima, Liu Feiyun 10 august 120 00:07:19,080 --> 00:07:19,760 Liu Feiyun 121 00:07:19,880 --> 00:07:22,680 Creierul clicei Guangxi 122 00:07:27,160 --> 00:07:30,120 Trupele ar trebui să accepte... 123 00:07:31,600 --> 00:07:32,100 ministru 124 00:07:32,640 --> 00:07:34,160 judecând după conținut 125 00:07:34,600 --> 00:07:35,480 planul prevede 126 00:07:35,520 --> 00:07:36,840 o solutie rapida si economica 127 00:07:39,400 --> 00:07:40,240 Liang Tong 128 00:07:40,760 --> 00:07:42,520 ar fi trebuit să cunoști mai bine politica 129 00:07:46,080 --> 00:07:47,960 Li Tsung Jen și Bai Chongxi din clica Guangxi 130 00:07:48,200 --> 00:07:51,280 i-a cerut lui Liu Feiyun să vină cu acest plan aparent rezonabil 131 00:07:52,200 --> 00:07:53,000 dar sunt de fapt 132 00:07:54,520 --> 00:07:56,480 încercând să obțină mai mult pământ de la guvernul central 133 00:07:57,040 --> 00:07:58,200 Pentru acești oameni 134 00:07:58,400 --> 00:08:00,040 pământ înseamnă bani 135 00:08:01,800 --> 00:08:03,120 Dacă le lăsăm să aibă 136 00:08:04,000 --> 00:08:05,560 autoritatea Comitetului Central va fi subminată 137 00:08:06,560 --> 00:08:08,680 și nimeni nu ne va lua ordinele în serios 138 00:08:09,240 --> 00:08:11,520 Nu ne putem permite o altă expediție nordică 139 00:08:15,920 --> 00:08:17,080 Îți înțeleg grijile 140 00:08:17,640 --> 00:08:18,760 Țara este prea săracă și prea slabă 141 00:08:19,520 --> 00:08:20,840 pentru a trece prin mai multe dezordine 142 00:08:21,360 --> 00:08:22,560 Trebuie să facem totul pentru a evita un război civil 143 00:08:23,120 --> 00:08:24,360 ca să nu cadă țara în bucăți controlate de clicuri 144 00:08:25,400 --> 00:08:27,520 Apar noi clicuri 145 00:08:27,800 --> 00:08:30,400 Li Tsung Jen și Bai Chongxi vor o piesă 146 00:08:30,600 --> 00:08:32,840 Lipsa lor de respect față de domnul Chiang crește 147 00:08:33,640 --> 00:08:35,720 Recuperare postbelică 148 00:08:35,760 --> 00:08:37,440 necesită control centralizat din partea armatei 149 00:08:38,560 --> 00:08:39,200 Liang Tong 150 00:08:41,400 --> 00:08:44,600 Președintele v-a aprobat 151 00:08:45,120 --> 00:08:46,240 planul de garnizoană postbelică a Armatei Naționale 152 00:08:47,960 --> 00:08:50,480 Odată ce războiul împotriva japonezilor se încheie 153 00:08:50,960 --> 00:08:54,640 lupta împotriva comuniștilor și a domnilor războinici în curs de dezvoltare devin prioritățile noastre 154 00:08:57,720 --> 00:08:58,220 Da, domnule 155 00:08:59,080 --> 00:08:59,640 După război, Comisia militară 156 00:09:00,200 --> 00:09:02,680 va fi reorganizat în Ministerul Apărării Naţionale 157 00:09:03,080 --> 00:09:04,320 Te voi transfera la muncă acolo 158 00:09:05,200 --> 00:09:07,760 Responsabilitatea ta principală este să ai de-a face cu liderii războinici în curs de dezvoltare 159 00:09:08,280 --> 00:09:08,960 Da, domnule 160 00:09:10,360 --> 00:09:11,280 Liang Tong este conștient 161 00:09:11,640 --> 00:09:14,640 Aranjamentul lui Chen Cheng cu privire la transferul său de muncă 162 00:09:14,800 --> 00:09:16,320 nu este doar decizia lui Chen 163 00:09:16,640 --> 00:09:19,760 dar si parerea venita din topul KMT 164 00:09:20,480 --> 00:09:22,240 Atâta timp cât poate călca cu grijă și poate juca în siguranță 165 00:09:22,280 --> 00:09:23,720 până la sfârşitul războiului de rezistenţă 166 00:09:23,960 --> 00:09:25,440 el va atinge scopul 167 00:09:25,480 --> 00:09:27,800 de a asigura un rol decizional în KMT 168 00:09:28,080 --> 00:09:29,160 Acesta este cel mai greu moment 169 00:09:29,320 --> 00:09:32,120 Nu își permite nici cea mai mică greșeală 170 00:09:37,720 --> 00:09:38,560 Ei ne așteaptă 171 00:09:40,480 --> 00:09:40,980 Mengxiang 172 00:09:43,600 --> 00:09:44,160 Guangxi 173 00:09:44,360 --> 00:09:46,480 Ne-ai făcut să așteptăm 174 00:09:47,200 --> 00:09:47,800 domnule Wu 175 00:09:47,840 --> 00:09:51,040 Zhuping, nu ai ratat niciodată o masă bună 176 00:09:51,400 --> 00:09:52,520 Se numește norocos 177 00:09:52,520 --> 00:09:55,360 Tocmai am coborât din avion, iar Guangxi m-a invitat să mă alătur lor la cină 178 00:09:56,240 --> 00:09:56,600 OK 179 00:09:56,600 --> 00:09:58,440 Galustele arata delicioase 180 00:09:58,520 --> 00:09:59,720 E timpul pentru cină 181 00:10:03,960 --> 00:10:05,480 Ai purtat o bătălie uimitoare 182 00:10:05,760 --> 00:10:08,040 Nu aș fi aici dacă l-aș fi pierdut 183 00:10:08,960 --> 00:10:09,460 Să mergem 184 00:10:12,640 --> 00:10:13,360 Noroc 185 00:10:13,520 --> 00:10:14,360 Galustele sunt aici 186 00:10:15,360 --> 00:10:16,000 Galustele sunt aici 187 00:10:16,200 --> 00:10:17,160 Faceți puțin spațiu 188 00:10:19,320 --> 00:10:20,080 Pang Zhuping 189 00:10:20,680 --> 00:10:21,400 acesta este Hu Ziqi 190 00:10:22,440 --> 00:10:25,120 comandant al Corpului 18 191 00:10:25,160 --> 00:10:25,800 Acesta este Pang 192 00:10:25,840 --> 00:10:28,320 Ne-am întâlnit. Chiar am luat cina o dată 193 00:10:28,520 --> 00:10:29,240 Nu-ți amintești? 194 00:10:30,040 --> 00:10:30,800 Pang Zhuping 195 00:10:31,080 --> 00:10:33,160 era și el acolo când luam cina împreună 196 00:10:33,600 --> 00:10:34,720 am fost? 197 00:10:35,560 --> 00:10:37,040 Guangxi face prostul 198 00:10:38,120 --> 00:10:39,360 E treaba lui 199 00:10:39,880 --> 00:10:41,880 Nu mă joc. sunt prost 200 00:10:42,320 --> 00:10:43,040 Bea o băutură atunci 201 00:10:43,080 --> 00:10:44,040 Te poate vindeca 202 00:10:44,280 --> 00:10:45,120 bea 203 00:10:45,360 --> 00:10:45,920 Trei lovituri 204 00:10:46,240 --> 00:10:47,520 Cel prost trebuie să bea o doză în plus? 205 00:10:49,000 --> 00:10:50,640 Cred că te încurci cu mine 206 00:10:53,200 --> 00:10:53,720 Mengxiang 207 00:10:54,400 --> 00:10:55,680 Trebuie să te întreb ceva care 208 00:10:55,840 --> 00:10:57,480 Liang Tong a avut încredere în mine 209 00:10:57,880 --> 00:10:58,760 Ți-am dat fișierele 210 00:10:59,440 --> 00:11:01,440 Cum merge cu eliberarea lui Zhou Yingkui? 211 00:11:01,560 --> 00:11:02,520 Corect 212 00:11:02,760 --> 00:11:03,720 Cum merge? 213 00:11:05,160 --> 00:11:06,360 Este complicat 214 00:11:06,440 --> 00:11:07,080 Cum? 215 00:11:07,280 --> 00:11:07,840 Plătiți amenzile 216 00:11:13,680 --> 00:11:14,600 Chestia este 217 00:11:15,080 --> 00:11:17,400 vistieria trece prin vremuri grele 218 00:11:17,440 --> 00:11:18,920 Guvernul încearcă să obțină bani 219 00:11:19,040 --> 00:11:21,240 Așa că am conceput un plan 220 00:11:21,440 --> 00:11:22,520 iar comandantul l-a aprobat 221 00:11:22,800 --> 00:11:25,160 Închisorile sunt supraaglomerate 222 00:11:25,960 --> 00:11:26,720 Mulți oameni închiși acolo 223 00:11:26,880 --> 00:11:28,040 ar fi trebuit să aibă o propoziție mai ușoară 224 00:11:28,320 --> 00:11:30,080 Unii dintre ei sunt destul de bogați 225 00:11:31,080 --> 00:11:32,200 așa că mi-am dat seama 226 00:11:32,800 --> 00:11:35,200 puteau pune mâna pe niște bani prin amenzi 227 00:11:35,480 --> 00:11:37,440 Astfel, putem atenua supraaglomerarea închisorilor 228 00:11:38,160 --> 00:11:39,560 Este o idee bună să faci bani 229 00:11:39,920 --> 00:11:41,560 Mengxiang 230 00:11:41,680 --> 00:11:42,840 Nu știam că ai o minte de afaceri 231 00:11:43,600 --> 00:11:45,560 Nu a făcut parte din planul meu la început 232 00:11:45,720 --> 00:11:47,280 Este ultima soluție 233 00:11:48,800 --> 00:11:52,040 Dacă îl vrei pe Zhou Yingkui afară 234 00:11:53,120 --> 00:11:54,320 numele lui trebuie să fie pe listă 235 00:12:03,920 --> 00:12:04,720 Bună idee 236 00:12:05,080 --> 00:12:05,720 O să meargă 237 00:12:06,400 --> 00:12:06,900 OK 238 00:12:07,280 --> 00:12:08,480 Dacă domnul Zhou este de acord cu această soluție 239 00:12:08,720 --> 00:12:10,160 ar trebui să aibă banii pregătiți 240 00:12:10,560 --> 00:12:11,560 Vom elibera un lot de prizonieri în câteva zile 241 00:12:11,840 --> 00:12:13,480 Dacă o ratează, va trebui să aștepte următorul lot 242 00:12:13,880 --> 00:12:15,560 OK. Voi dona câteva 243 00:12:16,040 --> 00:12:16,880 Poți cip înăuntru 244 00:12:17,040 --> 00:12:18,400 Atâta timp cât se poate rezolva cu bani 245 00:12:18,640 --> 00:12:19,240 nu e mare lucru 246 00:12:19,320 --> 00:12:19,820 Corect 247 00:12:19,840 --> 00:12:20,720 Am câteva acasă 248 00:12:20,760 --> 00:12:21,760 Ți-l trimit mai târziu 249 00:12:22,120 --> 00:12:22,840 Numără-mă pe mine 250 00:12:22,880 --> 00:12:23,720 ți-l dau mai târziu 251 00:12:24,960 --> 00:12:27,560 Voi încerca să păstrez suma amenzii la minimum 252 00:12:28,160 --> 00:12:30,120 Atâta timp cât îl putem scoate afară, va merita 253 00:12:30,680 --> 00:12:31,180 Haide 254 00:12:31,200 --> 00:12:32,040 Bea 255 00:12:32,240 --> 00:12:33,040 Noroc 256 00:12:33,160 --> 00:12:33,800 Vă mulțumesc băieți 257 00:12:36,760 --> 00:12:38,280 Încă ne datorezi două lovituri 258 00:12:38,480 --> 00:12:41,040 Țineți o evidență? 259 00:12:41,400 --> 00:12:42,440 Ești de necrezut 260 00:12:46,600 --> 00:12:49,040 Am auzit că domnul Shi s-a întors. Unde este el? 261 00:12:49,760 --> 00:12:51,240 A vorbit despre tine 262 00:12:51,320 --> 00:12:53,600 Când s-a întors la Chongqing, avea să te invite la cină 263 00:12:53,800 --> 00:12:54,300 Dar ceva a apărut 264 00:12:54,760 --> 00:12:56,360 S-a întors în S.U.A. 265 00:12:58,880 --> 00:13:00,600 Germania nazistă s-a predat 266 00:13:01,480 --> 00:13:03,560 Deciziile la Conferința de la Ialta 267 00:13:03,920 --> 00:13:05,160 ne-a dat capătul scurt al băţului 268 00:13:06,040 --> 00:13:08,720 Există voci amestecate în SUA 269 00:13:09,720 --> 00:13:10,840 Domnul Shi a depus destule eforturi 270 00:13:10,960 --> 00:13:12,480 în Conferința de la Ialta 271 00:13:19,440 --> 00:13:20,800 Războiul se apropie de sfârșit 272 00:13:21,600 --> 00:13:23,960 Știi ce urmează? 273 00:13:27,680 --> 00:13:28,320 Alocarea 274 00:13:29,240 --> 00:13:30,400 Alocarea dobânzilor 275 00:13:31,320 --> 00:13:33,360 Mulți oameni încearcă să ia o bucată 276 00:13:33,960 --> 00:13:35,560 Trebuie să ne planificăm și pentru viitor 277 00:13:35,960 --> 00:13:37,320 Este inevitabil 278 00:13:37,880 --> 00:13:39,400 Nu-mi pasă de asta 279 00:13:40,600 --> 00:13:42,160 Pot mereu să merg acasă și să fiu fermier 280 00:13:42,200 --> 00:13:45,240 Îmi voi cultiva propria hrană și voi trăi o viață liniștită cu familia mea 281 00:13:46,920 --> 00:13:49,760 Acesta este visul unui pustnic 282 00:13:50,360 --> 00:13:52,960 Este dificil să trăiești o viață liniștită în acest moment 283 00:13:53,160 --> 00:13:56,400 După războiul de rezistență, turbulențele vor persista 284 00:13:58,000 --> 00:13:59,520 Nu vei putea să te dai deoparte 285 00:14:00,880 --> 00:14:02,480 Japonezii au dispărut cu toții 286 00:14:02,880 --> 00:14:04,480 Ce te face să crezi că va rămâne turbulent? 287 00:14:05,760 --> 00:14:07,360 Au plecat 288 00:14:08,240 --> 00:14:09,840 dar asta nu este toată povestea 289 00:14:11,120 --> 00:14:14,960 Nu înseamnă că lumea se va întoarce la pace 290 00:14:18,600 --> 00:14:21,640 Nu-mi pasă de alocarea dobânzilor 291 00:14:21,960 --> 00:14:24,640 Este treaba oamenilor în poziții înalte 292 00:14:25,720 --> 00:14:29,400 Vreau doar să-mi fac treaba cum trebuie, așa că nu regret nimic 293 00:14:29,480 --> 00:14:31,080 Ești naiv 294 00:14:32,080 --> 00:14:34,680 Dacă vrei să supraviețuiești, ai nevoie de putere 295 00:14:35,880 --> 00:14:37,200 Adună o trupă de tine 296 00:14:37,320 --> 00:14:38,840 când timpul este potrivit 297 00:14:39,520 --> 00:14:41,520 Acești ani 298 00:14:42,280 --> 00:14:44,080 o trupă controlată de tine 299 00:14:44,160 --> 00:14:46,720 este o mare comoară și garanție de viitor 300 00:14:46,880 --> 00:14:47,920 pentru un ofițer militar 301 00:14:48,400 --> 00:14:49,880 Cel puțin ai o oarecare protecție de asta 302 00:14:54,560 --> 00:14:58,360 Mă vei judeca pentru ce am spus? 303 00:15:00,000 --> 00:15:01,520 Este pragmatic 304 00:15:02,240 --> 00:15:05,000 Ai spus asta pentru că mă vezi ca pe un prieten pe sân 305 00:15:08,520 --> 00:15:09,640 Ești o persoană inteligentă 306 00:15:11,560 --> 00:15:13,240 Voi face orice 307 00:15:13,440 --> 00:15:14,600 să-l scoată pe domnul Zhou 308 00:15:15,800 --> 00:15:16,560 stiu 309 00:15:17,760 --> 00:15:18,800 Va fi un lucru bun 310 00:15:19,280 --> 00:15:20,320 Când Zhou Yingkui iese 311 00:15:20,600 --> 00:15:21,920 el poate aduna o trupă 312 00:15:22,480 --> 00:15:24,200 și vor funcționa și pentru tine 313 00:15:24,400 --> 00:15:26,160 Nu am nevoie de asta 314 00:15:26,400 --> 00:15:28,720 Trebuie să am de-a face cu acei lorzi războinici în curs de dezvoltare pentru ministrul Chen 315 00:15:29,000 --> 00:15:30,400 Îți spun adevărul 316 00:15:31,800 --> 00:15:33,680 Vreau și eu să merg pe câmpul de luptă 317 00:15:34,480 --> 00:15:35,320 Serios? 318 00:15:35,480 --> 00:15:36,280 Când se întâmplă 319 00:15:37,040 --> 00:15:38,000 Am încredere că nu-mi vei sta în cale 320 00:15:40,120 --> 00:15:43,240 Cred că ești mult mai bun decât să fii 321 00:15:44,640 --> 00:15:45,680 un comandant de corp 322 00:15:49,800 --> 00:15:50,880 Nu știi 323 00:15:51,240 --> 00:15:53,200 Comandantul de corp este un vis 324 00:15:53,760 --> 00:15:55,800 Dacă aș fi comandant de divizie 325 00:15:56,320 --> 00:15:58,920 Aș fi plătit amenzile lui Zhou Yingkui pentru tine 326 00:15:59,160 --> 00:16:00,560 Ce faceți aici? 327 00:16:00,760 --> 00:16:01,600 Unde sunt? 328 00:16:03,040 --> 00:16:03,960 beat 329 00:16:05,680 --> 00:16:07,680 OK. Ei pot rămâne aici 330 00:16:07,840 --> 00:16:09,480 Poți să mergi acasă, iar eu fac curățenie 331 00:16:10,280 --> 00:16:13,120 Să mergem. Și eu mă simt bătut 332 00:16:13,800 --> 00:16:15,120 Mengxiang, la revedere 333 00:16:24,400 --> 00:16:26,160 Cum a fost întâlnirea ta 334 00:16:27,240 --> 00:16:28,000 cu Melanie? 335 00:16:29,280 --> 00:16:30,160 Ai găsit ceva? 336 00:16:32,080 --> 00:16:33,960 Ea și-a confirmat amnezia 337 00:16:43,000 --> 00:16:44,720 Voi găsi un doctor bun 338 00:16:45,720 --> 00:16:47,120 Trebuie să te asiguri 339 00:16:48,040 --> 00:16:49,280 ea primește tratamentul 340 00:16:52,040 --> 00:16:54,160 Nu mi-ai ușurat niciodată lucrurile 341 00:16:56,800 --> 00:16:57,320 Încă un lucru 342 00:16:58,160 --> 00:16:59,320 Ea mi-a spus 343 00:16:59,480 --> 00:17:01,640 o veste foarte importanta 344 00:17:02,040 --> 00:17:02,760 Ce este asta? 345 00:17:03,440 --> 00:17:06,080 SUA este probabil în posesia 346 00:17:06,440 --> 00:17:08,360 o nouă armă foarte puternică 347 00:17:12,160 --> 00:17:13,200 Serios? 348 00:17:14,800 --> 00:17:16,160 Nu este încă confirmat 349 00:17:18,400 --> 00:17:21,800 Dacă ea spunea adevărul 350 00:17:22,640 --> 00:17:24,280 ne-am putea folosi cu adevărat 351 00:17:25,040 --> 00:17:25,960 ajutorul ei 352 00:17:27,760 --> 00:17:28,840 Chiar crezi așa? 353 00:17:28,840 --> 00:17:30,280 Mi-a trecut în minte de ceva vreme 354 00:17:31,640 --> 00:17:33,360 dar trebuie 355 00:17:33,400 --> 00:17:34,800 uită-te în ea 356 00:17:35,640 --> 00:17:36,520 trebuie sa stiu 357 00:17:36,760 --> 00:17:39,040 ce parte o ia 358 00:17:42,240 --> 00:17:44,520 Te uiți în toată lumea 359 00:17:55,400 --> 00:17:57,120 Esti din Nanjing? 360 00:17:57,960 --> 00:17:58,600 Este totul OK? 361 00:17:59,000 --> 00:18:00,240 A ieșit familia ta? 362 00:18:00,920 --> 00:18:03,200 Japonezii au ucis atât de mulți oameni acolo 363 00:18:06,040 --> 00:18:08,040 Părinții mei nu ar pleca 364 00:18:08,800 --> 00:18:10,480 și de atunci nu am mai auzit de ei 365 00:18:16,800 --> 00:18:19,040 Domnule Zhao, poate băieții dumneavoastră din Nanjing 366 00:18:19,280 --> 00:18:20,600 poate ajuta la căutarea familiei ei? 367 00:18:23,240 --> 00:18:24,040 domnisoara Yang 368 00:18:24,600 --> 00:18:25,240 Am o idee 369 00:18:25,360 --> 00:18:26,760 Dă-mi informațiile familiei tale 370 00:18:27,000 --> 00:18:28,040 Voi da niște apeluri 371 00:18:28,280 --> 00:18:29,760 și să văd dacă te pot ajuta cu asta 372 00:18:30,960 --> 00:18:32,120 O să funcționeze? 373 00:18:33,120 --> 00:18:34,000 Pot măcar să încerc 374 00:18:35,120 --> 00:18:36,280 grozav 375 00:18:40,040 --> 00:18:41,080 Ascultă 376 00:18:42,440 --> 00:18:44,640 M-ai păcălit azi 377 00:18:44,880 --> 00:18:45,960 Ești încă treaz 378 00:18:46,360 --> 00:18:47,440 Nu am păcălit pe nimeni 379 00:18:47,640 --> 00:18:48,800 Doar că nu mă îmbăt ușor 380 00:18:48,920 --> 00:18:49,520 Duh 381 00:18:49,760 --> 00:18:50,800 imbatranesti 382 00:18:50,920 --> 00:18:52,000 -Duh. -Oamenii batrani se imbata usor 383 00:18:52,120 --> 00:18:53,080 Continuă să-mi spui asta 384 00:18:54,080 --> 00:18:55,440 și vezi dacă îți cumpăr prostiile 385 00:18:56,040 --> 00:18:56,880 esti bun 386 00:18:56,880 --> 00:18:59,760 Ce-ar fi să mai avem o rundă? 387 00:19:00,320 --> 00:19:02,240 Nu pot să-ți fac asta 388 00:19:02,480 --> 00:19:04,440 Ești prea beat acum 389 00:19:04,960 --> 00:19:05,520 Prea beat 390 00:19:06,760 --> 00:19:07,480 domnule Feng 391 00:19:07,680 --> 00:19:09,400 aduce-l pe ministrul Zeng acolo 392 00:19:11,120 --> 00:19:12,880 Încă nu am terminat 393 00:19:14,040 --> 00:19:14,600 Vino înăuntru 394 00:19:16,160 --> 00:19:18,880 Îți dau niște bani pentru amendă 395 00:19:19,360 --> 00:19:20,840 Nu mă îndrăznesc de trucul tău 396 00:19:21,320 --> 00:19:22,120 Doar intră înăuntru 397 00:19:22,200 --> 00:19:23,640 Mă ocup eu de amendă 398 00:19:23,760 --> 00:19:26,040 Te voi întreba când nu mă pot descurca 399 00:19:26,080 --> 00:19:26,920 Du-l înăuntru 400 00:19:27,800 --> 00:19:33,080 Ar trebui să intri și să bem... 401 00:19:33,640 --> 00:19:34,520 Doar intră acolo 402 00:19:34,560 --> 00:19:35,560 Te văd intrând pe uşă 403 00:19:38,160 --> 00:19:39,400 Nu voi permite 404 00:19:39,880 --> 00:19:43,520 Te voi vedea 405 00:19:52,080 --> 00:19:53,240 la revedere 406 00:19:55,080 --> 00:19:56,160 La revedere 407 00:20:09,520 --> 00:20:10,560 nu sunt beat 408 00:20:12,400 --> 00:20:13,200 Unde este mama mea? 409 00:20:13,240 --> 00:20:14,480 Ea este în pat 410 00:20:14,840 --> 00:20:16,200 Ea a făcut găluște pentru o zi 411 00:20:16,320 --> 00:20:17,240 Doamna Zeng este cu ea 412 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 E totul în regulă acasă? 413 00:20:19,840 --> 00:20:21,000 Domnul Pi este aici de ceva vreme 414 00:20:21,280 --> 00:20:22,480 Te așteaptă în birou 415 00:20:23,160 --> 00:20:24,480 O voi verifica mai întâi pe mama mea 416 00:20:53,600 --> 00:20:54,200 Ea doarme 417 00:20:55,040 --> 00:20:56,360 Sunt treaz! 418 00:20:58,960 --> 00:21:01,400 Am crezut că adormi 419 00:21:01,880 --> 00:21:03,240 Încă ești treaz, mamă 420 00:21:04,080 --> 00:21:05,240 Păreai adormit 421 00:21:06,320 --> 00:21:07,280 Încă ești treaz 422 00:21:08,600 --> 00:21:11,480 Ți-au plăcut găluștele lui Tong? 423 00:21:11,720 --> 00:21:13,160 Da, erau atât de delicioase 424 00:21:13,360 --> 00:21:15,680 Tong a spus că îi era dor de găluștele tale 425 00:21:16,120 --> 00:21:18,080 O să vină să te vadă 426 00:21:21,400 --> 00:21:22,880 Nu e nimic de văzut 427 00:21:23,440 --> 00:21:25,120 Sunt într-o stare groaznică 428 00:21:25,920 --> 00:21:27,040 Ce te face să crezi așa? 429 00:21:27,400 --> 00:21:28,600 Ești bine, mamă 430 00:21:29,120 --> 00:21:31,040 Ești într-o stare grozavă! 431 00:21:32,480 --> 00:21:35,400 Doar luați medicamentul 432 00:21:35,680 --> 00:21:36,920 Când te faci mai bine 433 00:21:36,960 --> 00:21:38,560 ne vom întoarce la Shenyang 434 00:21:42,760 --> 00:21:44,120 Voi mai fi în viață 435 00:21:44,760 --> 00:21:46,400 cand vine acea zi? 436 00:21:46,760 --> 00:21:48,040 Desigur 437 00:21:48,240 --> 00:21:49,960 E curând 438 00:21:55,160 --> 00:21:56,680 Dacă spui adevărul 439 00:21:57,400 --> 00:21:59,280 Voi putea dormi bine diseară 440 00:22:00,680 --> 00:22:02,640 Fii linistita si dormi bine 441 00:22:04,400 --> 00:22:05,000 Odihnește-te 442 00:22:11,680 --> 00:22:13,800 Domnul Pi este aici. Mă duc să-l cunosc 443 00:22:36,480 --> 00:22:37,160 domnule Pi 444 00:22:38,120 --> 00:22:38,720 Ministrul Lu 445 00:22:38,760 --> 00:22:39,320 Luați loc 446 00:22:39,720 --> 00:22:40,600 După tine 447 00:22:40,640 --> 00:22:42,720 Domnule Pi, îmi pare atât de rău 448 00:22:42,800 --> 00:22:44,440 să te sun atât de târziu în noapte 449 00:22:44,520 --> 00:22:45,240 E bine 450 00:22:45,560 --> 00:22:47,440 Este din cauza stării mamei tale? 451 00:22:48,720 --> 00:22:49,400 domnule Pi 452 00:22:50,280 --> 00:22:52,320 care este boala ei? 453 00:22:52,680 --> 00:22:54,000 Cum de nu se mai bine? 454 00:22:56,920 --> 00:22:57,600 Ministrul Zeng 455 00:22:58,000 --> 00:22:59,360 Îți spun adevărul 456 00:23:00,640 --> 00:23:02,120 Ea are 457 00:23:02,640 --> 00:23:04,280 probleme de sănătate mintală 458 00:23:05,960 --> 00:23:07,600 Medicina tradițională chineză 459 00:23:07,640 --> 00:23:08,800 și medicina occidentală 460 00:23:09,200 --> 00:23:10,880 nu au metode foarte eficiente 461 00:23:11,200 --> 00:23:13,680 de vindecare a unor astfel de boli 462 00:23:13,760 --> 00:23:15,720 Unii pacienți pot fi vindecați 463 00:23:16,040 --> 00:23:17,160 dar unii 464 00:23:17,680 --> 00:23:19,120 nu poate fi vindecat 465 00:23:26,800 --> 00:23:29,040 Domnule Pi, acesta este un semn al recunoștinței mele 466 00:23:29,360 --> 00:23:30,920 Domnule ministru, nu încerc să... 467 00:23:30,960 --> 00:23:31,840 Nu de asta am venit aici 468 00:23:31,880 --> 00:23:33,120 Stiu asta 469 00:23:33,320 --> 00:23:34,720 Tu ești singura mea speranță acum 470 00:23:35,360 --> 00:23:36,560 Te rog, încearcă să o ajuți 471 00:23:37,000 --> 00:23:39,800 Trebuie să-ți cer o altă favoare 472 00:23:41,000 --> 00:23:42,360 Domnule ministru, nu e mare lucru 473 00:23:43,200 --> 00:23:43,840 Vă rog să mergeți înainte 474 00:23:48,040 --> 00:23:48,680 domnule Pi 475 00:23:49,520 --> 00:23:53,200 poti trata amnezia? 476 00:23:54,720 --> 00:23:56,160 Amnezie? 477 00:23:57,400 --> 00:23:59,360 Depinde care este cauza 478 00:24:00,840 --> 00:24:03,320 Va trebui să-mi dau seama mai târziu 479 00:24:03,960 --> 00:24:05,400 vreau sa stiu 480 00:24:07,440 --> 00:24:08,680 poate cineva 481 00:24:09,240 --> 00:24:12,480 amnezie falsa? 482 00:24:13,480 --> 00:24:16,200 Poți să spui 483 00:24:16,760 --> 00:24:18,040 dacă o persoană are cu adevărat amnezie 484 00:24:18,280 --> 00:24:19,440 sau este 485 00:24:19,480 --> 00:24:21,480 de fapt falsificat? 486 00:24:21,720 --> 00:24:24,400 Asta e întrebarea mea 487 00:24:25,440 --> 00:24:27,640 Cine naiba va simula amnezia? 488 00:24:27,680 --> 00:24:29,880 Nu contează. Poți să-i spui? 489 00:24:32,080 --> 00:24:33,400 Nu sunt sigur 490 00:24:37,480 --> 00:24:40,640 Ați tratat vreodată pacienți cu amnezie? 491 00:24:42,240 --> 00:24:43,520 Nu, nu am 492 00:24:45,440 --> 00:24:46,360 dar cunosc pe cineva 493 00:24:46,880 --> 00:24:48,400 care mi-a fost coleg de clasă 494 00:24:49,160 --> 00:24:50,520 Poate că are o cale 495 00:24:52,320 --> 00:24:53,160 grozav 496 00:24:53,440 --> 00:24:56,920 Poți te rog să mi-l prezinți? 497 00:24:57,000 --> 00:24:58,800 Nicio problemă 498 00:24:59,200 --> 00:25:00,560 Dar chestia este 499 00:25:00,760 --> 00:25:02,000 nu este un personaj obișnuit 500 00:25:02,080 --> 00:25:04,760 Mă tem că trebuie să-i faci o vizită 501 00:25:04,800 --> 00:25:06,160 Nicio problemă. Mă duc eu 502 00:25:06,440 --> 00:25:07,080 Unde locuiește? 503 00:25:07,560 --> 00:25:08,320 Se întâmplă că 504 00:25:08,360 --> 00:25:10,360 Ar trebui să mă întâlnesc cu el mâine 505 00:25:12,200 --> 00:25:12,960 Excelent 506 00:25:13,880 --> 00:25:14,960 Ai putea aranja o întâlnire 507 00:25:15,800 --> 00:25:17,360 daca e ok? 508 00:25:18,680 --> 00:25:19,680 Sigur 509 00:25:20,040 --> 00:25:21,880 La urma urmei, ești un mare șmecher 510 00:25:32,960 --> 00:25:34,040 Shouren, odihnește-te puțin 511 00:25:49,040 --> 00:25:49,880 Este ceva în neregulă? 512 00:25:51,360 --> 00:25:52,520 Toate bune, generale 513 00:25:53,000 --> 00:25:54,840 Am fost prea tensionat 514 00:25:55,640 --> 00:25:57,320 Aleea este prea îngustă 515 00:25:57,360 --> 00:25:58,360 Mașina nu poate intra 516 00:25:59,040 --> 00:26:00,200 așa că de fiecare dată când te-am trimis acasă 517 00:26:00,240 --> 00:26:02,240 Simt că s-ar putea strecura pericolul 518 00:26:03,040 --> 00:26:03,720 Vă mulțumim pentru munca dvs 519 00:26:04,120 --> 00:26:04,760 E bine 520 00:26:07,800 --> 00:26:09,240 Odihnește-te, generale 521 00:26:36,640 --> 00:26:37,140 Xiugu 522 00:26:38,640 --> 00:26:39,360 Ce faci aici? 523 00:26:40,360 --> 00:26:41,160 Podeaua este rece 524 00:26:44,600 --> 00:26:46,560 Cum merge cu tatăl meu? 525 00:26:47,280 --> 00:26:48,200 Facem progrese 526 00:26:48,440 --> 00:26:49,000 Serios? 527 00:26:50,280 --> 00:26:51,840 Va trebui să plătiți amenda 528 00:26:52,200 --> 00:26:52,880 Cât de mult? 529 00:26:53,120 --> 00:26:54,440 Nu este încă determinat 530 00:26:54,760 --> 00:26:55,680 Suntem 531 00:26:55,920 --> 00:26:58,160 toți încearcă să obțină banii 532 00:26:58,680 --> 00:26:59,920 Suya încearcă și ea 533 00:27:00,200 --> 00:27:01,400 Dar cred că banii 534 00:27:01,640 --> 00:27:03,000 nu va face prea mult bine 535 00:27:03,640 --> 00:27:04,640 Voi găsi alte moduri 536 00:27:05,520 --> 00:27:07,320 Banii sunt nesemnificativi în comparație cu viața 537 00:27:15,120 --> 00:27:16,400 Pipa a ta 538 00:27:17,760 --> 00:27:18,840 este din aur, nu? 539 00:27:18,960 --> 00:27:20,760 Cred că va trebui să-l amanetezi 540 00:27:21,880 --> 00:27:22,680 În niciun caz 541 00:27:23,160 --> 00:27:24,880 Este o moștenire de familie 542 00:27:25,960 --> 00:27:27,440 Frumos lucru 543 00:27:27,480 --> 00:27:28,560 Are mai mult de 500 de ani? 544 00:27:28,600 --> 00:27:30,680 Arată ca arma Regelui Maimuță 545 00:27:31,240 --> 00:27:32,400 ai dreptate 546 00:27:32,920 --> 00:27:34,880 A fost folosit pentru a disciplina oamenii 547 00:27:35,160 --> 00:27:36,640 Dacă cineva încalcă regulile 548 00:27:36,960 --> 00:27:38,560 Îl voi pedepsi cu țeava 549 00:27:41,320 --> 00:27:42,240 Aproape că m-ai lovit 550 00:27:43,360 --> 00:27:44,720 Slavă Domnului că sunt suficient de agil ca să evit asta 551 00:27:53,400 --> 00:27:54,520 domnisoara Yang 552 00:27:55,280 --> 00:27:56,160 Suya 553 00:27:57,840 --> 00:27:58,600 ce faci? 554 00:28:00,000 --> 00:28:03,400 Mă pedepsea cu țeava 555 00:28:10,800 --> 00:28:13,720 Xiugu, ai plătit mult pentru cheltuielile zilnice 556 00:28:13,760 --> 00:28:14,840 Iată câteva dintre ele 557 00:28:15,440 --> 00:28:16,120 E în regulă 558 00:28:16,360 --> 00:28:17,960 Familia mizează pe asta 559 00:28:18,440 --> 00:28:20,080 Ar trebui să facem ceva pentru tatăl tău 560 00:28:20,240 --> 00:28:20,880 Ia-o 561 00:28:21,240 --> 00:28:22,560 Voi găsi ceva pentru cheltuielile familiei 562 00:28:24,280 --> 00:28:24,800 Doar ia-o 563 00:28:25,480 --> 00:28:26,760 Ai nevoie de ea acum 564 00:28:31,160 --> 00:28:32,800 Aveam de gând să merg acasă mai devreme 565 00:28:32,840 --> 00:28:34,280 Am primit apelul tău 566 00:28:34,320 --> 00:28:36,000 așa că am împrumutat niște bani de la colegii mei 567 00:28:36,480 --> 00:28:38,800 Pot să împrumut mai mult dacă nu este suficient 568 00:28:39,120 --> 00:28:40,080 E în regulă 569 00:28:40,360 --> 00:28:41,520 Îți sunt îndatorat 570 00:28:41,680 --> 00:28:42,480 Ai făcut destule pentru mine 571 00:28:43,000 --> 00:28:44,240 Nu te rușina 572 00:28:44,840 --> 00:28:46,200 Când îmi primesc salariul 573 00:28:46,240 --> 00:28:47,120 Voi umple gaura 574 00:28:47,360 --> 00:28:49,000 Să-ți scoți tatăl afară este prioritatea principală 575 00:28:52,240 --> 00:28:53,320 Copiii dorm? 576 00:28:54,640 --> 00:28:55,800 S-au jucat o vreme și s-au dus la culcare 577 00:28:56,400 --> 00:28:58,040 Sunt copii buni 578 00:28:58,320 --> 00:29:00,200 Little Stone este un frate mai mare bun 579 00:29:00,640 --> 00:29:02,240 Are grijă de Micul Lan 580 00:29:03,240 --> 00:29:04,960 Ei se luptă mereu când sunt eu prin preajmă 581 00:29:05,520 --> 00:29:06,800 Poate că e mai bine când îi las în pace 582 00:29:07,360 --> 00:29:08,120 Corect 583 00:29:08,640 --> 00:29:10,880 Îl privea pe Little Lan făcând temele 584 00:29:17,120 --> 00:29:19,320 Ești obosit? 585 00:29:20,240 --> 00:29:20,740 Nu 586 00:29:21,800 --> 00:29:24,000 Te poți concentra pe jobul tău 587 00:29:24,480 --> 00:29:26,240 Dacă există vreo activitate, mergeți 588 00:29:26,440 --> 00:29:27,960 Nu vă faceți griji pentru lucrurile de acasă 589 00:29:28,000 --> 00:29:29,800 O să am grijă de copii 590 00:29:30,000 --> 00:29:31,400 Oricum nu am multe de făcut 591 00:29:31,760 --> 00:29:32,920 Când domnul Zhou iese 592 00:29:33,280 --> 00:29:34,520 vei fi din nou ocupat 593 00:29:40,720 --> 00:29:41,760 E destul de târziu 594 00:29:42,360 --> 00:29:43,200 E timpul să dormi 595 00:29:43,480 --> 00:29:45,240 Nu-ți face prea multe griji pentru tatăl tău 596 00:29:46,280 --> 00:29:47,640 Îl vom scoate afară 597 00:29:48,240 --> 00:29:50,520 Întoarce-te în camerele tale și dormi puțin 598 00:30:07,280 --> 00:30:08,360 Ești sigur că șeful ne-a cerut să lăsăm în pace? 599 00:30:09,680 --> 00:30:11,760 Par suspecti 600 00:30:12,120 --> 00:30:13,200 Ar trebui să fim atenți 601 00:30:14,280 --> 00:30:15,720 Pentru cine lucrează? 602 00:30:16,080 --> 00:30:18,040 Doar fii cu ochii pe el 603 00:30:26,480 --> 00:30:26,980 Vorbește 604 00:30:30,920 --> 00:30:31,720 Trimite-l înăuntru 605 00:30:36,440 --> 00:30:39,560 Luo Haobin vine în sfârșit la Departamentul de Armament pentru afaceri 606 00:30:39,840 --> 00:30:42,480 Liang Tong a așteptat cu nerăbdare întâlnirea 607 00:30:43,200 --> 00:30:44,880 Departamentul de armament este acum cel mai sigur loc 608 00:30:45,000 --> 00:30:48,400 pentru a-l întâlni pe Luo Haobin 609 00:30:56,120 --> 00:30:56,920 Te rog intra 610 00:30:58,920 --> 00:30:59,600 Domnul Luo este aici 611 00:31:00,120 --> 00:31:00,640 În acest fel 612 00:31:03,120 --> 00:31:03,680 domnule Luo 613 00:31:04,040 --> 00:31:06,600 Generale Liang, a trecut mult timp 614 00:31:07,200 --> 00:31:08,320 Ar fi trebuit să vii mai devreme 615 00:31:09,560 --> 00:31:11,400 Departamentul nu este foarte convenabil 616 00:31:11,840 --> 00:31:13,800 să-i faci o vizită 617 00:31:14,160 --> 00:31:15,280 Este o decizie majoră 618 00:31:15,880 --> 00:31:18,080 ca să vin aici 619 00:31:18,440 --> 00:31:19,360 Te rog nu spune asta 620 00:31:19,720 --> 00:31:21,480 Prietenul ministrului Zeng este prietenul nostru 621 00:31:22,120 --> 00:31:23,320 Vă rog să beți niște ceai 622 00:31:25,560 --> 00:31:27,160 Afacerile sunt grele în zilele noastre 623 00:31:49,440 --> 00:31:50,560 Este un loc sigur pentru a avea o conversație? 624 00:31:51,680 --> 00:31:53,600 Da. Nu este atins 625 00:31:54,440 --> 00:31:55,960 Am vrut să vin aici mai devreme 626 00:31:56,680 --> 00:31:57,640 dar a apărut ceva 627 00:32:00,120 --> 00:32:01,800 Încă o mașină te urmărește 628 00:32:02,040 --> 00:32:02,840 am observat 629 00:32:03,040 --> 00:32:04,400 Am fost urmărit 630 00:32:05,040 --> 00:32:06,440 Ne-am uitat în ele 631 00:32:07,440 --> 00:32:08,760 Ei lucrează pentru nr. 76 632 00:32:09,040 --> 00:32:09,840 nr. 76? 633 00:32:09,960 --> 00:32:10,460 Da 634 00:32:10,880 --> 00:32:11,480 esti sigur? 635 00:32:11,680 --> 00:32:12,320 Da 636 00:32:12,360 --> 00:32:13,760 Sunt agenți de informații 637 00:32:14,520 --> 00:32:15,560 Au chiar și un sistem radio 638 00:32:27,840 --> 00:32:30,240 Ce vrea numărul 76? 639 00:32:30,960 --> 00:32:33,000 Are vreo legătură cu BIS? 640 00:32:33,560 --> 00:32:34,600 Încă nu știm 641 00:32:38,800 --> 00:32:39,840 Dacă nu ne putem da seama 642 00:32:40,080 --> 00:32:41,320 Pot să-i prind 643 00:32:41,840 --> 00:32:43,200 și interogați 644 00:32:44,320 --> 00:32:46,640 E prea riscant 645 00:32:47,720 --> 00:32:49,160 Dacă ceva nu merge bine 646 00:32:49,920 --> 00:32:50,720 lucrurile vor deveni complicate 647 00:32:51,520 --> 00:32:52,640 Lasă-mă pe mine 648 00:32:54,880 --> 00:32:57,000 Acum că am creat o conexiune de afaceri 649 00:32:57,160 --> 00:32:58,000 ne putem întâlni 650 00:32:58,480 --> 00:33:00,240 dar trebuie să fim atenți cu Zeng Guangxi 651 00:33:00,840 --> 00:33:02,680 Nu ne putem întâlni prea des 652 00:33:12,160 --> 00:33:13,560 Vezi această rolă de film 653 00:33:14,000 --> 00:33:15,040 Nu este ușor de obținut 654 00:33:15,200 --> 00:33:16,280 Încearcă să-mi aduci mai multe 655 00:33:17,320 --> 00:33:18,520 Planul garnizoanelor ANR 656 00:33:18,600 --> 00:33:19,640 este în filme 657 00:33:19,680 --> 00:33:20,520 Ele sunt importante 658 00:33:20,840 --> 00:33:22,240 dar nu pot să ți le dau acum 659 00:33:22,640 --> 00:33:23,880 Arhiva păstrează un jurnal al acesteia 660 00:33:24,120 --> 00:33:25,160 Numărul este înregistrat 661 00:33:27,120 --> 00:33:28,400 Voi găsi unele care să-l înlocuiască pe acesta 662 00:33:30,920 --> 00:33:32,880 Trebuie să fim pregătiți 663 00:33:33,160 --> 00:33:34,680 pentru desfășurarea postbelică a NRA 664 00:33:35,600 --> 00:33:37,200 Dacă pierdem avantajul 665 00:33:37,720 --> 00:33:39,320 ne va pune într-o poziție vulnerabilă 666 00:33:41,000 --> 00:33:41,600 OK 667 00:33:42,120 --> 00:33:43,440 Superiorii mei au vrut să te cunoască 668 00:33:44,480 --> 00:33:46,320 Voi aranja o întâlnire cât mai curând posibil 669 00:33:49,200 --> 00:33:50,400 Zeng Guangxi 670 00:33:52,200 --> 00:33:54,520 probabil știe la fel de multe ca noi 671 00:33:54,800 --> 00:33:56,400 despre Melanie 672 00:33:57,240 --> 00:33:58,560 Are chiar oameni 673 00:33:59,080 --> 00:34:00,840 stând cu ochii pe ea 674 00:34:01,520 --> 00:34:02,320 Trebuie 675 00:34:03,120 --> 00:34:05,160 rezolvați imediat această problemă 676 00:34:06,960 --> 00:34:08,320 Zeng a stabilit deja o legătură 677 00:34:08,480 --> 00:34:10,080 între Melanie şi He Meihui 678 00:34:11,360 --> 00:34:13,000 Sunt deja pe el 679 00:34:13,240 --> 00:34:14,120 Care este planul tău? 680 00:34:15,000 --> 00:34:17,240 Melanie a recunoscut că are amnezie 681 00:34:19,960 --> 00:34:21,920 Ești sigur că nu se preface? 682 00:34:22,480 --> 00:34:24,400 Dacă ea se preface 683 00:34:24,680 --> 00:34:26,200 va fi un lucru bun pentru mine 684 00:34:27,840 --> 00:34:28,920 dar cred 685 00:34:29,720 --> 00:34:30,800 chiar are amnezie 686 00:34:32,640 --> 00:34:34,240 și cea mai importantă parte lipsă 687 00:34:34,920 --> 00:34:35,560 sunt eu 688 00:34:37,440 --> 00:34:38,800 Dacă reușiți să verificați 689 00:34:39,120 --> 00:34:40,600 orice ai încerca să confirmi 690 00:34:40,840 --> 00:34:41,760 va fi un lucru bun 691 00:34:42,880 --> 00:34:44,200 sau un lucru rau? 692 00:34:45,960 --> 00:34:47,280 Testând-o așa 693 00:34:48,400 --> 00:34:49,880 este un pic prea riscant, nu? 694 00:34:50,320 --> 00:34:51,600 Stiu asta 695 00:34:52,360 --> 00:34:54,280 dar Zeng îl bănuiește deja 696 00:34:54,880 --> 00:34:55,840 Nu pot să-l opresc 697 00:34:56,880 --> 00:34:58,200 Nu știu ce are 698 00:34:58,880 --> 00:35:00,000 Tot ce pot face este 699 00:35:00,200 --> 00:35:01,440 să fiu acolo cu Melanie 700 00:35:01,760 --> 00:35:02,720 când își recuperează amintirile 701 00:35:04,280 --> 00:35:06,320 Nu suntem medici 702 00:35:07,040 --> 00:35:08,320 Chiar dacă am fi medici 703 00:35:08,800 --> 00:35:10,920 nu puteam fi siguri despre astfel de lucruri 704 00:35:16,120 --> 00:35:19,160 Medicii nu pot schimba starea unei persoane 705 00:35:19,680 --> 00:35:21,280 și nu pot rezolva problemele emoționale 706 00:35:21,880 --> 00:35:23,040 Nu am de ales acum 707 00:35:23,240 --> 00:35:25,280 Trebuie să mă confrunt cu Zeng Guangxi 708 00:35:25,480 --> 00:35:26,440 pe câmpul de luptă pe care mi-l încredinţează partidul 709 00:35:27,880 --> 00:35:29,440 Desigur, ai alegeri 710 00:35:29,880 --> 00:35:31,800 Nu lupți singur în acest război 711 00:35:32,400 --> 00:35:33,800 Trebuie să ai încredere în organizație 712 00:35:35,880 --> 00:35:37,920 Chen Cheng a vorbit deja cu mine 713 00:35:38,560 --> 00:35:39,640 După războiul de rezistenţă 714 00:35:40,280 --> 00:35:41,480 Voi fi transferat la Ministerul Apărării Naționale 715 00:35:41,560 --> 00:35:42,120 să lucreze ca adjunctul său 716 00:35:43,080 --> 00:35:43,920 Conform reglementărilor 717 00:35:44,280 --> 00:35:46,080 Zeng Guangxi va putea să-mi verifice antecedentele 718 00:35:46,560 --> 00:35:47,840 Nu mă pot ascunde de el 719 00:35:50,160 --> 00:35:50,800 văd 720 00:35:51,760 --> 00:35:52,800 Există ceva ce pot face? 721 00:35:53,960 --> 00:35:54,640 Zhou Yingkui 722 00:35:55,520 --> 00:35:57,040 Ieșirea din închisoare 723 00:35:57,120 --> 00:35:58,400 îl va costa totul 724 00:35:59,280 --> 00:35:59,960 sper 725 00:36:00,440 --> 00:36:02,080 organizația poate oferi un anumit ajutor financiar 726 00:36:02,320 --> 00:36:03,320 ca să poată începe din nou 727 00:36:04,240 --> 00:36:05,680 Voi raporta asta cât mai curând posibil 728 00:36:06,520 --> 00:36:07,480 Dar îmi poți spune motivul? 729 00:36:09,080 --> 00:36:09,960 Zhou Yingkui 730 00:36:10,760 --> 00:36:12,280 va fi celălalt câmp de luptă al meu 731 00:36:26,240 --> 00:36:26,840 generalul Zhou 732 00:36:27,120 --> 00:36:27,720 Vorbește 733 00:36:28,280 --> 00:36:29,200 Cineva este aici să te ia 734 00:36:29,280 --> 00:36:30,560 Ești liber să pleci 735 00:36:30,600 --> 00:36:31,480 Împachetează-ți lucrurile 736 00:36:33,320 --> 00:36:33,920 ce ai spus? 737 00:36:34,360 --> 00:36:36,080 Am spus că poți pleca acum 738 00:36:36,240 --> 00:36:37,760 Cineva este aici să te ducă acasă 739 00:36:40,440 --> 00:36:40,940 OK 740 00:37:00,800 --> 00:37:05,760 Aceștia sunt toți soldații decedați de pe Muntele Xuefeng? 741 00:37:06,360 --> 00:37:06,880 Da 742 00:37:08,520 --> 00:37:11,480 Am aranjat să-i trimit înapoi în Japonia 743 00:37:13,560 --> 00:37:14,760 La discuții 744 00:37:15,760 --> 00:37:17,960 Aveam de gând să obiectez la Operațiunea Gyokusai 745 00:37:19,360 --> 00:37:23,920 Îmi pare rău pentru soldații întârziați 746 00:37:27,880 --> 00:37:29,720 Am pierdut avantajul spațiului aerian 747 00:37:30,480 --> 00:37:31,560 Victoria este imposibilă 748 00:37:36,160 --> 00:37:37,840 E mult mai rău decât pierderea războiului 749 00:37:39,200 --> 00:37:40,880 Destinul Imperiului Japoniei 750 00:37:41,720 --> 00:37:43,960 este în mâinile Aliaților 751 00:37:48,240 --> 00:37:49,280 Discuții cu China 752 00:37:49,760 --> 00:37:51,080 au eșuat 753 00:37:51,760 --> 00:37:53,200 Există 1,2 milioane de soldați japonezi 754 00:37:53,320 --> 00:37:54,800 rămas în China 755 00:37:55,240 --> 00:37:58,880 Vă rugăm să vă gândiți la ei când luați o decizie 756 00:38:03,480 --> 00:38:04,440 Mă voi concedia 757 00:38:20,360 --> 00:38:22,440 A doua închisoare Chongqing 758 00:38:28,480 --> 00:38:29,880 Ești sigur că este această poartă? 759 00:38:30,480 --> 00:38:31,680 Nu vă faceți griji. Este 760 00:38:34,440 --> 00:38:37,120 Am crezut că va fi mai greu 761 00:38:37,840 --> 00:38:39,520 Mengxiang a ajutat foarte mult 762 00:38:40,080 --> 00:38:41,720 A pus numele domnului Zhou pe listă 763 00:38:42,000 --> 00:38:43,400 Președintele tocmai a semnat dosarul fără să arunce o privire 764 00:38:45,000 --> 00:38:46,120 Dacă se răzgândește? 765 00:38:47,120 --> 00:38:48,000 Nu-ți face griji 766 00:38:48,240 --> 00:38:49,920 Va privi în altă parte cu afacerea asta 767 00:38:50,400 --> 00:38:51,320 Asta nu se va întâmpla 768 00:38:58,040 --> 00:38:59,440 Aceasta este singura dată 769 00:39:01,000 --> 00:39:01,920 Nu sunt dezamăgit 770 00:39:08,200 --> 00:39:08,700 Xiugu! 771 00:39:09,640 --> 00:39:10,140 tata! 772 00:39:15,640 --> 00:39:16,280 Mi-e atât de dor de tine 773 00:39:16,920 --> 00:39:18,680 Putem continua asta acasă 774 00:39:19,440 --> 00:39:19,960 Micul Tong 775 00:39:20,040 --> 00:39:21,360 Domnule Zhou, să mergem acasă 776 00:39:22,680 --> 00:39:23,240 Dă-mi-o 777 00:39:23,440 --> 00:39:24,280 Să mergem 778 00:39:29,800 --> 00:39:31,240 Pune asta 779 00:39:35,960 --> 00:39:38,360 Domnișoară Yang, puteți avea grijă de copii 780 00:39:38,520 --> 00:39:39,320 Eu o să gătesc 781 00:39:39,440 --> 00:39:39,940 O voi face 782 00:39:39,960 --> 00:39:41,040 Își fac temele 783 00:39:41,440 --> 00:39:42,400 Ar trebui să fii cu tatăl tău 784 00:39:42,560 --> 00:39:43,200 Trebuie să-ți fie atât de dor de el 785 00:39:43,280 --> 00:39:44,000 Doar du-te 786 00:39:51,000 --> 00:39:53,040 Tong, de ce nu te duci să vorbești cu tatăl meu 787 00:39:53,080 --> 00:39:55,000 Domnișoara Yang și cu mine o vom lua de aici 788 00:39:55,080 --> 00:39:55,680 Xiugu 789 00:39:56,240 --> 00:39:58,080 este un lucru rar să-l vezi în bucătărie 790 00:39:58,360 --> 00:39:59,720 A învățat o nouă rețetă 791 00:39:59,760 --> 00:40:00,920 Dă-i șansa să gătească pentru noi 792 00:40:02,200 --> 00:40:02,960 Care este farfuria? 793 00:40:04,320 --> 00:40:05,560 Bombardarea Tokyo 794 00:40:08,120 --> 00:40:09,280 Ce este asta? 795 00:40:10,960 --> 00:40:12,920 Orez crocant cu toppinguri de porc 796 00:40:15,320 --> 00:40:17,280 De ce se numește așa? 797 00:40:18,120 --> 00:40:19,360 Numele este atât de confuz! 798 00:40:21,760 --> 00:40:22,800 Orezul crocant 799 00:40:23,200 --> 00:40:25,280 este ca clădirile din Japonia 800 00:40:25,800 --> 00:40:27,840 Acesta este arsenalul 801 00:40:28,920 --> 00:40:30,880 Acesta este depozitul de muniție 802 00:40:31,560 --> 00:40:32,920 Voi încălzi niște ulei 803 00:40:33,240 --> 00:40:35,400 și adăugați condimentele din Sichuan 804 00:40:35,800 --> 00:40:37,240 Bum 805 00:40:38,120 --> 00:40:38,880 Turnați toppingurile pe orezul crocant 806 00:40:39,600 --> 00:40:41,760 Parcă bombardăm Tokyo 807 00:40:42,440 --> 00:40:44,160 Au bombardat Chongqing-ul și acum plătesc pentru asta! 808 00:40:44,400 --> 00:40:44,900 frumos 809 00:40:46,480 --> 00:40:49,960 Îți vom aștepta... Cum se numește din nou? 810 00:40:50,680 --> 00:40:51,640 Bombardarea Tokyo 811 00:40:52,200 --> 00:40:53,120 Bombardarea Tokyo 812 00:40:53,320 --> 00:40:53,880 Bombardarea Tokyo 813 00:40:54,320 --> 00:40:55,080 Du-te, Xiugu 814 00:40:55,640 --> 00:40:56,480 Doar ieși și așteaptă 815 00:40:57,360 --> 00:40:58,560 Cina va fi gata într-o clipă 816 00:40:59,560 --> 00:41:00,200 Du-te 817 00:41:07,880 --> 00:41:09,240 Nu vezi lucruri acasă 818 00:41:10,040 --> 00:41:10,840 Xiugu 819 00:41:11,240 --> 00:41:12,240 este cu adevărat util 820 00:41:12,640 --> 00:41:14,400 Ea poate avea grijă de tot acasă 821 00:41:15,240 --> 00:41:16,280 Ea chiar este de mare ajutor 822 00:41:17,840 --> 00:41:19,400 Mai mergi la clubul de carte? 823 00:41:20,920 --> 00:41:21,480 Da 824 00:41:23,840 --> 00:41:25,200 Poate ar trebui să citești mai puține cărți 825 00:41:25,600 --> 00:41:26,800 cu idei comuniste 826 00:41:27,640 --> 00:41:28,440 S-ar putea să te pună în necazuri